During the Marx Brothers' early days in vaudeville, their Uncle Al Shean (of Gallagher and Shean fame) wrote some new material for the brothers, the show "Home Again". Harpo was rather upset that Uncle Al neglected to write any speaking parts for him. When Harpo questioned his uncle, he told Harpo that he thought it would add wonderful contrast to the act if he played it in pantomime. Harpo hated the idea and told him that he was going to ad lib all the parts he wanted to, and Uncle Al said "Ok, ok, go right ahead."
But then when they played in Champaign, Illinois, Harpo received some unfavorable reviews about his speaking parts, but very favorable reviews about his pantomime.
Here is what the review said:
"The Marx Brother who plays 'Patsy Brannigan' is made up and costumed to a fare-thee-well and he takes off on an Irish immigrant most amusingly in pantomime. Unfortunately the effect is spoiled when he speaks."
So from that point on, Harpo never uttered another word, onstage or in front of a camera.
There were a few exceptions though:
The year was 1936, and Harpo was attending the premiere of "The Great Ziegfeld". While waiting to be introduced, Harpo said to the M.C., "You gotta do the talking." They hadn't realized that the camera began rolling a bit early and this was recorded. Then Harpo is officially introduced and you hear him saying "Honk, honk".
***********************************************************************
In "Monkey Business" in the scene when they were all singing "Sweet Adeline" in barrels, some music experts say they can hear a four part harmony, while others say they can only hear three.
There is a great debate over this one.
***********************************************************************
Harpo's 1964 farewell performance when he uttered, "Now, as I was about to say in 1907...." and went on and on and on.... (LOL!) To the delight of the audience!
(Unfortunately, I do not have a recording of this, nor does one exist as far as I know.)
***********************************************************************